LalabbToolsKońcowa kontrola plików wnętrza i okładki książki
Przed wysłaniem porównaj końcowe PDF-y wnętrza i okładki z aktualnymi wymaganiami oraz podglądem drukarni.
Otwórz razem końcowy PDF wnętrza i PDF okładki. Sprawdź, czy mają zgodny format po przycięciu, liczbę stron, papier, sposób oprawy i oznaczenie wersji. Przejrzyj wszystkie strony wnętrza oraz pełną okładkę, a następnie porównaj oba pliki z aktualnymi wymaganiami i podglądem drukarni. Poprawny podgląd nie gwarantuje akceptacji pliku ani jakości fizycznego wydruku.
Najpierw sprawdź, czy oba pliki opisują tę samą książkę
Nie przestawaj po przejrzeniu każdego pliku PDF z osobna. Porównaj je jako jedną książkę. Sprawdź, czy format po przycięciu i kierunek czytania są zgodne oraz czy ostateczna liczba stron potwierdzona w Book Studio jest odzwierciedlona w ustawieniach okładki.
Czy papier i oprawa użyte do kalkulacji okładki odpowiadają temu, który wybierzesz w drukarni?
Obydwa pliki przedstawiają różne części jednej książki. Jeśli pochodzą z różnych etapów edycji, należy je uzgodnić przed przesłaniem, nawet jeśli oba pliki otwierają się normalnie.
Aby ponownie zapoznać się z pełną strukturą okładki, przeczytaj Okładka przednia, grzbietowa i tylna
| Przedmiot | Wnętrze PDF | Okładka PDF |
|---|---|---|
| Rozmiar i kierunek przycięcia | Ostateczne przycięcie i kierunek czytania | To samo wykończenie i kierunek |
| Ostateczna liczba stron | Wszystkie strony faktycznie w formacie PDF | Liczba używana do obliczenia pokrycia |
| Papier i oprawa | Wyboru należy dokonać w drukarni | Te same opcje, które zastosowano przy obliczaniu pokrycia |
| Krawędzie i wnętrze | Spad tam, gdzie jest to wymagane i marginesy marginesu wewnętrznego | Bezpieczny obszar i obszary, które można przyciąć |
| Pliki końcowe | Otwarto najnowszą wersję | Okładka z tej samej rewizji |
Jeśli liczba lub format po przycięciu uległy zmianie, sprawdź ponownie okładkę z tymi samymi ustawieniami końcowymi. Porównaj także marginesy wewnętrzne ze wskazówkami drukarni.
Sprawdź wewnętrzny plik PDF od pierwszej do ostatniej strony
Otwórz plik i sprawdź pierwszą, ostatnią i każdą stronę pośrednią. Upewnij się, że puste miejsca są celowe i sprawdź, czy nie ma uciętych lub miękkich słów i grafiki.
Uwzględnij w liczniku celowe odstępy między sekcjami. Po edycji ostatniej strony wewnętrznej nie przesyłaj starej okładki; sprawdź nazwy plików i etapy modyfikacji przeglądanych plików PDF.
Wnętrze KDP w miękkiej oprawie wykorzystuje pojedyncze strony, a nie dwustronicowe rozkładówki, a wnętrze ze spadami należy przesłać w formacie PDF. W przypadku innych drukarek postępuj zgodnie z ich aktualnymi specyfikacjami.
Wytyczne dotyczące składania dokumentów w miękkiej oprawie KDP
Aby zdecydować, które strony wymagają spadu, przeczytaj Spady we wnętrzu KDP
- Sprawdź liczbę i kolejność stron w stosunku do swojego planu.
- Upewnij się, że istotne słowa i grafika nie są zbyt blisko oprawy.
- Jeśli grafika lub tło sięga do krawędzi, określ, czy strona wymaga spadu.
- Porównaj podejrzane strony z ich źródłem i ponownie otwórz zapisany wewnętrzny plik PDF.
Otwórz plik PDF okładki jako rozkładówkę
Sprawdź, czy tył, grzbiet i przód tworzą jedną stronę w zamierzonej orientacji. Czy rozmiar wykończenia, liczba i papier użyty na okładkę odpowiadają ostatecznym opcjom wnętrza i drukarni?
Sprawdź, czy słowa kluczowe i grafika nie znajdują się na zewnątrz i czy miejsce na kod kreskowy na tylnej okładce musi pozostać wolne. Porównaj szerokość grzbietu i pokryj bezpieczne obszary z ostatecznymi warunkami drukarni.
Nie wystarczy zobaczyć tekst na ekranie. Sprawdź tytuł z przodu, tekst na grzbiecie i opis z tyłu pod kątem rzeczywistego wykończenia i linii bezpiecznego obszaru.
Aby sprawdzić szerokość grzbietu, zob Jak obliczyć szerokość grzbietu
Co musi zmienić się na okładce, jeśli zmieni się wnętrze?
Porównaj oba pliki element po elemencie, aby upewnić się, że nadal przedstawiają tę samą książkę.
Przykładowo, po ukończeniu wnętrza na 120 stron i dodaniu dwóch stron, nie przesyłaj okładki obliczonej na 120. Porównaj okładkę opartą na nowym 122-stronicowym wnętrzu z obecnymi zasadami drukarni. Zmiana nazwy starego pliku nie może tego naprawić.
Oficjalny kalkulator pokrycia KDP
Informacje na temat obszaru wewnętrznego po stronie oprawy znajdują się w pkt Marginesy wewnętrzne i margines wewnętrzny
| Ostatnia zmiana | Sprawdź ponownie |
|---|---|
| Strony dodane lub usunięte | Ostateczna liczba wnętrz i liczba wykorzystana na okładce |
| Rozmiar przycięcia lub kierunek odczytu | Rozmiar wnętrza i całkowite wymiary pokrywy |
| Papier lub oprawa | Rzeczywiste wybory drukarek i dane wejściowe do obliczeń okładek |
| Grafika od krawędzi do krawędzi | Odpowietrzanie wnętrza i pokrycie tapicerki/bezpiecznych obszarów oddzielnie |
| Ostatnie słowa lub ilustracja | Czy otworzyłeś okładkę z tej samej wersji |
Użyj tej sekwencji tuż przed przesłaniem
Wskazówki dotyczące przesyłania i podglądu KDP
Wytyczne KDP dotyczące kopii próbnych
- Najpierw sprawdź ustawienia drukarni: przycięcie, kierunek czytania, papier, oprawę i spad, korzystając z najnowszych wskazówek.
- Wybierz ostateczną wersję wnętrza. W Book Studio sprawdź kolejność i liczbę stron przed pobraniem. Jeśli masz już gotowy plik PDF, przejrzyj go bezpośrednio w przeglądarce plików PDF. Nie zakładaj, że Book Studio automatycznie edytuje istniejące, gotowe pliki PDF.
- Otwórz ponownie wnętrze od pierwszej do ostatniej strony, sprawdzając kolejność, puste miejsca, zamazanie, przycięcie i ważną treść w pobliżu oprawy.
- Dopasuj ustawienia okładki do ostatecznego wnętrza. Jeśli korzystasz z Cover Studio, sprawdź ustawienia przekazane z Book Studio i porównaj je z szablonem i kalkulatorem drukarni.
- Otwórz ponownie okładkę PDF. Sprawdź kolejność tył-grzbiet-przód, szerokość grzbietu, obszar kodu kreskowego i bezpieczne rozmieszczenie tytułów i ważnych dzieł ilustracji.
- Porównaj dwa pliki PDF obok siebie. Oprawa, kierunek, liczba, papier, oprawa i wersja powinny opisywać tę samą książkę.
- Prześlij każdy z nich do drukarni i sprawdź jego podgląd. W przypadku KDP sprawdź błędy i ostrzeżenia Podglądu wydruku. Przekazanie podglądu nie gwarantuje późniejszej akceptacji ani jakości fizycznej.
- Przechowuj oddzielnie dwa zweryfikowane pliki końcowe. Jeśli kolor papieru, krawędzie i jakość oprawy mają znaczenie, rozważ wykonanie fizycznego wydruku próbnego.
Ostatnia kontrola przed przesłaniem
Nadaj dwóm końcowym plikom rozpoznawalne nazwy i oddziel je od innych wersji. Podczas przesyłania potwierdź żądane formaty drukarni i kolejność przesyłania.
Jeśli drukarnia oferuje podgląd, przeczytaj zawarte w niej ostrzeżenia i uwagi dotyczące przycinania. Jeśli wykazuje problem, porównaj najnowszy szablon i wymagania, popraw plik i przejrzyj ponownie.
Lalabb pomaga w tworzeniu i sprawdzaniu plików, ale nie gwarantuje fizycznych wyników druku ani zgody drukarza na recenzję i publikację.
Lista kontrolna przed wysłaniem plików
- Sprawdziłem aktualne wymagania dotyczące wnętrza i okładek tej drukarni.
- Otworzyłem ponownie najnowsze pliki PDF dotyczące wnętrz i okładek.
- W obu plikach zastosowano ten sam format po przycięciu i ten sam kierunek czytania.
- Liczba wewnętrzna odpowiada liczbie użytej na okładce.
- Sprawdziłem kolejność i celowe spacje od pierwszego do ostatniego.
- Ważne grafiki i tekst w pobliżu oprawy pozostają bezpiecznie umieszczone.
- Sprawdziłem spad od krawędzi do krawędzi pod kątem wymagań drukarni.
- Ponownie rozważyłem rozmytą lub pikselowaną grafikę przy docelowym rozmiarze wydruku.
- Sprawdziłem kolejność tył-grzbiet-przód i okrążyłem bezpieczne obszary.
- Tam, gdzie było to potrzebne, porównałem grzbiet i obszar kodu kreskowego z szablonem drukarni.
- Przejrzałem błędy i ostrzeżenia podglądu drukarni i naprawiłem to, co było potrzebne.
- Przechowałem dwa zweryfikowane pliki PDF poza wcześniejszymi wersjami.
Częste błędy
- Przesłanie starej okładki po obróbce wnętrza; porównaj udostępnione ustawienia po zmianach dotyczących liczenia lub przycinania.
- Patrząc tylko na pierwszą wewnętrzną stronę; sprawdź brakujące, uporządkowane i puste strony środkowe i ostatnie.
- Zakładając, że widoczny tekst na grzbiecie jest bezpieczny; sprawdź ostateczną szerokość grzbietu i bezpieczną przestrzeń.
- Traktowanie kontroli DPI jednego obrazu jako pełnej recenzji w formacie PDF; Narzędzie Lalabba ocenia indywidualny obraz w docelowym rozmiarze.
- Traktowanie przekazanej zapowiedzi jako zgody na publikację lub gwarancji fizycznego druku; późniejsza recenzja i kontrola wydruku różnią się.
Rozwiązywanie problemów
Liczba stron wewnętrznych i liczba stron na okładce różnią się.
Sprawdź sumę w ostatecznym pliku PDF wnętrza, a następnie czy jest ona odzwierciedlona w ustawieniach okładki. Jeżeli strony uległy zmianie, przygotuj okładkę z nowymi ustawieniami. Nie zmieniaj po prostu nazwy starego pliku PDF z okładką.
Podgląd drukarni pokazuje tekst lub grafikę, które można wyciąć.
Przed edycją sprawdź znaczniki przycięcia i bezpiecznego obszaru drukarni oraz porównaj najnowszy szablon. Ustal, czy problemem jest spad wewnętrzne czy umiejscowienie okładki/grzbietu.
Otrzymuję ostrzeżenie, że rozmiar pliku PDF z okładką jest nieprawidłowy.
Sprawdź ponownie końcowe przycięcie i liczbę, a także papier i oprawę wybrane w drukarce. Jeśli dane wejściowe na okładkę różnią się, użyj najnowszego oficjalnego kalkulatora lub szablonu okładki i utwórz nową okładkę.
Wewnętrzny plik PDF zawiera ostrzeżenie dotyczące rozmiaru strony lub spadu.
Zapisz, które strony są oflagowane. Oddziel błąd przycięcia całej książki od spadu na poszczególnych stronach od krawędzi do krawędzi, popraw źródło i przejrzyj nowy plik PDF. Wnętrza spadu KDP wymagają pliku PDF; w stosownych przypadkach użyj własnych zasad innej drukarni.
Po przesłaniu brakuje strony lub pojawia się starsza wersja.
Sprawdź nazwę przesłanego pliku, datę wersji, pierwszą i ostatnią stronę oraz całkowitą liczbę. Zastąp go poprawnym plikiem i ponownie wyświetl podgląd. Upewnij się, że okładka pochodzi z tej samej wersji.
Obraz w pliku PDF wygląda na miękki w rozmiarze wydruku.
Porównaj piksele źródłowe z rzeczywistym fizycznym rozmieszczeniem. DPI / Print Checker może pomóc w przypadku jednego obrazu, nie gwarantuje jakości całego wnętrza lub okładki PDF. Wymień nieodpowiednie źródło lub ponownie rozważ rozmiar wydruku, a następnie przejrzyj nowy plik PDF.
Najczęstsze pytania
Po co sprawdzać jednocześnie wnętrze i okładkę w formacie PDF?
Przedstawiają różne części jednej książki. Obydwa mogą się otworzyć w przypadku niedopasowanych wejść trymu, końcowego licznika, kierunku lub okładki. Przed przesłaniem porównaj je z tymi samymi ustawieniami drukarni.
Czy puste strony liczą się w pliku PDF?
Sprawdź, czy puste przestrzenie faktycznie znajdują się w ostatecznym wnętrzu i czy są zamierzone. Porównaj licznik zaakceptowany na podglądzie drukarni z ustawieniami okładki.
Czy muszę ponownie przeglądać okładkę po edycji jednej lub dwóch stron wewnętrznych?
Tak. Zmiana liczebności lub wykończenia może spowodować zmianę wymiarów okładki, zwłaszcza grzbietu. Porównaj nowe wnętrze z wkładami do okładek, w tym papierem i oprawą; nie używaj ponownie na ślepo starego pliku PDF.
Czy pierwsza i ostatnia strona wewnętrzna wystarczą do sprawdzenia?
Nie. Pomiędzy nimi może się ukryć brakująca środkowa strona, niezamierzona pusta lub nieostra ilustracja. Sprawdź kolejność wszystkich stron i powiększ ważne strony.
Czy każde wnętrze potrzebuje spadu?
Nie. Zdecyduj się na grafikę od krawędzi do krawędzi i zasady przesyłania materiałów do drukarni. Odpowietrzanie i bezpieczne rozmieszczenie ważnych elementów to oddzielne kontrole; zobacz przewodnik dotyczący odpowietrzania wnętrza.
Jak szerokość grzbietu okładki jest powiązana z wnętrzem?
Zależy to od ostatecznej liczby wydruków oraz wybranego papieru i oprawy drukarni. Sfinalizuj wnętrze, a następnie sprawdź szablon okładki lub kalkulator; zobacz przewodnik po szerokości grzbietu.
Czy poprawny podgląd w drukarni gwarantuje publikację?
Nie. Podgląd pomaga znaleźć błędy przed przesłaniem; późniejsza recenzja drukarni i wynik fizyczny to odrębne kwestie. KDP dokonuje także przeglądu nadesłanych akt wnętrz i okładek.
Czy mogę zrezygnować z egzemplarza próbnego, jeśli podgląd wygląda dobrze?
To zależy od drukarni i Twoich celów. Próba pomaga ocenić kolor, papier, oprawę i czytelność w formacie rzeczywistym. KDP udostępnia kopie próbne w trakcie sporządzania.
Czy zamiast pliku PDF mogę przesyłać obrazy przekonwertowane z formatu PDF na PNG?
Nie używaj tego jako domyślnego. Lalabb PDF to PNG to pomoc w przeglądaniu zawartości strony. Sprawdź prawdziwe wymiary pliku PDF i możliwość przesłania w oryginalnym pliku PDF i podglądzie drukarni, a następnie prześlij żądany format.
Czy Book Studio automatycznie poprawi gotowy PDF wnętrza?
Nie w zweryfikowanym bieżącym przepływie pracy. Book Studio tworzy wewnętrzny plik PDF z obrazów stron w formacie JPG lub PNG. Przejrzyj istniejący plik PDF w przeglądarce i popraw projekt źródłowy przed ponownym eksportem.
Czy Cover Studio dodaje tekst na grzbiecie i kod kreskowy ISBN?
Nie zakładaj tak. Jego zweryfikowany podstawowy przepływ pracy wykorzystuje ustawienia książki oraz obrazy z przodu/tyłu w celu przygotowania pliku PDF z okładką. Sprawdź oddzielnie rzeczywistą zawartość grzbietu i miejsce na kod kreskowy zgodnie z zasadami drukarni.
Czy mogę dokończyć sprawdzanie końcowe na telefonie?
Telefon może wyświetlać nazwy plików i strony, ale na małym ekranie trudniej jest ocenić dokładne kadrowanie, rozmycie i położenie grzbietu. Jeśli to możliwe, powiększ plik PDF na większym ekranie i w razie potrzeby skorzystaj z podglądu drukarni i fizycznego wydruku próbnego. To jest rada, a nie funkcja automatycznego sprawdzania mobilnego Lalabb.
Czy mogę użyć tej listy kontrolnej do drukarni innej niż KDP?
Przydatne jest podstawowe porównanie wersji, wykończenia, liczby i bezpieczeństwa. Format pliku, spad, kod kreskowy, szablon i kolejność przesyłania mogą się różnić. Aby podjąć ostateczne decyzje, postępuj zgodnie z najnowszymi wymaganiami danej drukarni.
Nie mogę stwierdzić, który z kilku plików PDF jest ostateczny.
Wybierz wnętrze i pokrywę jako parę i otwórz je ponownie. Porównaj pierwszą i ostatnią stronę, całkowitą liczbę i ustawienia książki. Nadawaj wersjom charakterystyczne nazwy, a starsze przechowuj gdzie indziej, ale weryfikuj zawartość, zamiast ufać samym nazwom.
Kontynuuj w Lalabb
W Book Studio potwierdź kolejność i końcową liczbę stron przed utworzeniem PDF wnętrza. Następnie otwórz gotowy plik i sprawdź go w podglądzie drukarni. To nie zastępuje zatwierdzenia pliku przez drukarnię.
Przepływ tworzenia książek
- Twórz treści
- Przygotuj pliki
- Zbierz strony
- Pracownia Książki
- Studio okładkowe
- Kontrola końcowa
To ostatni etap: potwierdź, że pliki PDF wnętrza i okładki mają takie same ostateczne ustawienia książki.
Przed przygotowaniem ostatecznego przekazania sprawdź oba pliki pod kątem aktualnych zasad przesyłania obowiązujących w drukarni.