Volver a las guíasGuías para el mercado hispanohablante · 2026-09-28

¿Cuánto medianil necesita un libro de KDP según el número de páginas?

Utiliza el número final de páginas interiores para encontrar el margen interior mínimo de KDP y después revisa ambos lados de una doble página.

Respuesta rápida

En general, un libro de KDP necesita un margen interior, o medianil, más ancho cuanto mayor sea su número final de páginas. Cuenta todas las páginas del PDF interior terminado, incluidas las páginas en blanco, busca el mínimo correspondiente de KDP y deja el texto y las ilustraciones importantes a una distancia cómoda del borde de encuadernación.

¿Dónde está el margen interior?

En un libro abierto, el espacio próximo a la encuadernación central es el margen interior, también llamado medianil. El margen exterior está en el borde opuesto de la página. Ocupan lugares distintos y se rigen por mínimos diferentes.

MargenDónde estáQué comprobar
Margen interior (medianil)En el centro de un libro abierto, junto a la encuadernaciónEl mínimo correspondiente al número final de páginas
Margen exteriorEn el borde opuesto a la encuadernaciónEl mínimo correspondiente a la opción de sangrado

Medianil mínimo según el número final de páginas

Estos son los márgenes mínimos de KDP para los interiores de libros. Cuando aumenta el número de páginas, el libro se vuelve más grueso y necesita más espacio junto a la encuadernación.

KDP: establecer el tamaño de corte, el sangrado y los márgenes

Páginas finalesInterior mínimo (medianil)Exterior: sin sangradoExterior: con sangrado
24–1500.375 pulg. (9.6 mm)Al menos 0.25 pulg. (6.4 mm)Al menos 0.375 pulg. (9.6 mm)
151–3000.5 pulg. (12.7 mm)Al menos 0.25 pulg. (6.4 mm)Al menos 0.375 pulg. (9.6 mm)
301–5000.625 pulg. (15.9 mm)Al menos 0.25 pulg. (6.4 mm)Al menos 0.375 pulg. (9.6 mm)
501–7000.75 pulg. (19.1 mm)Al menos 0.25 pulg. (6.4 mm)Al menos 0.375 pulg. (9.6 mm)
701–8280.875 pulg. (22.3 mm)Al menos 0.25 pulg. (6.4 mm)Al menos 0.375 pulg. (9.6 mm)

Por ejemplo, un libro de 120 páginas necesita un margen interior de al menos 0.375 pulgadas; uno de 320 páginas necesita al menos 0.625 pulgadas. El medianil puede cambiar aunque el tamaño de corte siga siendo el mismo.

Esta es una tabla de márgenes, no una promesa de que todas las combinaciones de tamaño de corte, papel y tinta admitan 828 páginas. Comprueba el número de páginas permitido para las opciones de impresión elegidas. Deja más espacio que el mínimo estricto para el contenido importante.

Directrices oficiales de márgenes de KDP consultadas el 29 de septiembre de 2026.

Compara visualmente dos cantidades de páginas

Coloca una al lado de la otra una doble página de muestra de un libro de 120 páginas y otra de uno de 320. Un libro más grueso necesita más espacio en el centro para que el texto y las imágenes no desaparezcan dentro de la encuadernación.

Dos dobles páginas del mismo tamaño de corte comparan un medianil mínimo de 0.375 pulgadas para 120 páginas con uno de 0.625 pulgadas para 320 páginas
A medida que crece el número de páginas, deja más espacio junto a la encuadernación para que el contenido importante siga visible.

Revisa por separado ambos lados de la doble página

La encuadernación está en lados opuestos de las páginas izquierdas y derechas. Si colocas la misma imagen de manera idéntica en ambas, una puede tener mucho margen exterior mientras que el texto o un rostro de la otra quedan demasiado cerca del centro.

La tabla indica los mínimos. Un libro grueso quizá no se abra del todo, así que, si hace falta, aleja aún más el contenido esencial de la encuadernación y prueba una doble página representativa a tamaño real.

PáginaLado de encuadernación que debes revisarBorde exterior que debes revisar
Página izquierdaTexto e ilustraciones próximos al borde derechoContenido importante próximo al borde izquierdo
Página derechaTexto e ilustraciones próximos al borde izquierdoContenido importante próximo al borde derecho

Prepara el interior paso a paso

  1. Elige el tamaño de corte y las opciones de impresión, y confirma el intervalo de páginas admitido.
  2. Cuenta las páginas del PDF interior definitivo, incluidas las páginas en blanco.
  3. Utiliza la tabla para encontrar el margen interior mínimo correspondiente al número final de páginas.
  4. En las páginas originales, aleja el texto y las ilustraciones esenciales de la encuadernación. Revisa las páginas izquierdas y derechas.
  5. Exporta el PDF y comprueba las advertencias de márgenes y la colocación real en KDP Print Previewer. Corrige el original y sube un PDF nuevo si hace falta.

Lista de comprobación cuando el número de páginas ya es definitivo

Un cambio en el número de páginas puede situar el libro en otro intervalo de medianil. Vuelve a calcularlo a partir del PDF interior terminado antes de preparar la cubierta.

  • ¿He contado todas las páginas del PDF interior definitivo, incluidas las páginas en blanco?
  • ¿Admite esa cantidad la combinación elegida de tamaño de corte, papel y tinta?
  • ¿He comprobado de nuevo el intervalo de medianil correspondiente al total final?
  • ¿He revisado el borde de encuadernación tanto en las páginas izquierdas como en las derechas?
  • ¿Están los títulos, el texto, los rostros y otros elementos esenciales a una distancia cómoda más allá del margen mínimo?
  • ¿He comprobado por separado el margen exterior necesario para la opción de sangrado elegida?
  • ¿He revisado en KDP Print Previewer las páginas con advertencias y las dobles páginas?

Errores frecuentes con el medianil

  1. Contar las páginas sin incluir las que están en blanco: utiliza todas las páginas del PDF interior exportado.
  2. Comprobar el mismo borde exterior en páginas izquierdas y derechas: los bordes de encuadernación se encuentran en el centro de la doble página.
  3. Colocar el texto justo sobre la línea mínima: aunque cumpla técnicamente el requisito, puede ser difícil de leer; deja espacio adicional.
  4. Mantener el medianil anterior después de añadir páginas: vuelve a revisar el diseño original y el PDF si el nuevo total pasa a otro intervalo.

Solución de problemas

El texto o la ilustración desaparecen en el centro del libro abierto.

Comprueba que el medianil corresponda al número final de páginas. Aunque cumpla el mínimo, aleja más el contenido esencial de la encuadernación en el archivo original si la doble página resulta incómoda de leer.

KDP indica que mis márgenes son demasiado pequeños.

Busca la página y el borde concretos que señala Print Previewer. Comprueba por separado el intervalo correspondiente al total final de páginas y los márgenes interior y exterior, corrige el original y sube un PDF nuevo.

Solo las páginas izquierdas parecen demasiado próximas a la encuadernación.

En una página izquierda, la encuadernación está a la derecha. Revisa por separado el borde interior de cada lado. Aleja del centro el contenido importante de las páginas izquierdas y vuelve a crear el PDF.

Aparecieron advertencias de márgenes después de añadir páginas.

Es posible que el total final haya pasado al siguiente intervalo de medianil. Cuenta el nuevo PDF incluyendo las páginas en blanco, aplica el mínimo correspondiente y vuelve a revisar las páginas señaladas después de subirlo.

Después de ensanchar el medianil, la ilustración exterior parece recortada.

Quizá hayas confundido los márgenes interior y exterior o desplazado la imagen. Comprueba ambos por separado en el original, recoloca la ilustración y compara el nuevo PDF con Print Previewer.

Qué revisar en Lalabb y en KDP

Book Studio puede mostrar el número final de páginas y crear un PDF interior. Su pantalla actual no permite ajustar directamente el margen interior ni aleja automáticamente el texto y las ilustraciones originales de la encuadernación. Deja ese espacio al diseñar las páginas originales y después revisa el PDF en KDP Print Previewer. Lalabb no puede garantizar la aprobación de KDP ni el resultado de la impresión física.

Preguntas frecuentes

¿Cuentan las páginas en blanco al elegir el intervalo de medianil?

Sí. Utiliza el número de páginas del PDF interior definitivo, incluidas las páginas en blanco.

¿Qué ocurre si al editar el libro paso al siguiente intervalo de páginas?

Utiliza el total final para encontrar el nuevo mínimo. Comprueba que el texto y las ilustraciones importantes de las páginas originales sigan respetándolo.

¿Deben tener el mismo ancho los márgenes exterior e interior?

No. El mínimo interior de KDP depende del intervalo de páginas final; el mínimo exterior depende de si el interior tiene sangrado.

¿Corrige Book Studio automáticamente un medianil insuficiente?

No. Su pantalla actual no aleja automáticamente el texto ni las ilustraciones de las páginas originales de la encuadernación. Corrige el original y revisa un PDF nuevo.

¿Se garantiza la legibilidad de un libro si cumple el medianil mínimo?

No. El mínimo es un punto de partida. Deja espacio adicional para el contenido esencial y revisa las dobles páginas abiertas en el PDF exportado y en KDP Print Previewer.

¿El medianil depende solo del número de páginas y no del tamaño de corte?

Esta tabla de márgenes interiores de KDP utiliza el total final de páginas para encontrar un intervalo mínimo. Sin embargo, el número de páginas admitido también depende del tamaño de corte, el papel y la tinta, así que comprueba primero esas opciones de impresión.

¿Está el borde interior en el mismo lado de las páginas izquierdas y derechas?

No. En una doble página abierta, el borde derecho de la página izquierda y el borde izquierdo de la página derecha se encuentran junto a la encuadernación central. Revisa ambos.

¿Hay que comprobar el medianil en libros ilustrados y libros para colorear?

Sí. Aunque tengan poco texto, algunas partes importantes de las imágenes o de las zonas para colorear pueden desaparecer dentro de la encuadernación. Revisa una doble página representativa a tamaño real y ajusta las ilustraciones originales si hace falta.

Si disminuye el número de páginas y paso a un intervalo inferior, ¿debo estrechar el margen?

No. Puedes mantener un margen más ancho que el nuevo mínimo. Aun así, revisa el equilibrio y la legibilidad del PDF definitivo.

¿Puedo combinar el medianil y el sangrado en una sola medida de margen?

No. El medianil protege el contenido importante junto a la encuadernación; el sangrado prolonga los fondos más allá de la línea de corte exterior. Ocupan lugares y cumplen funciones diferentes, así que compruébalos por separado.

Pruébalo ahora

Proceso de creación del libro

  1. Crear el contenido
  2. Preparar los archivos
  3. Reunir las páginas
  4. Book Studio
  5. Cover Studio
  6. Revisión final

Utiliza Book Studio para confirmar el número final de páginas y crear el PDF interior.

Revisa la distribución junto a la encuadernación en KDP Print Previewer.

Instalar aplicación

Android Chrome: elige Instalar aplicación o Añadir a pantalla de inicio en el menú del navegador.

iPhone Safari: elige Compartir → Añadir a pantalla de inicio.

Si no puedes instalarla, sigue usando el sitio web. La PWA instalada, iPhone y los cambios de pantalla plegable están pendientes de pruebas en dispositivos.

PDF / PPTX / Book ·한국어English

Ver PDF

한국어English